Chitti Lyrics Translation/Meaning in English - Jathi Ratnalu | Naveen Polishetty

 

Chitti Lyrics in English Translation by Ram Miriyala from Jathi Ratnalu movie featuring Naveen Polishetty, Faria Abdullah is a latest Telugu song. Ram Miriyala has sung the song “Chitti". Music composed by Radhan and Chitti Lyrics written by Ramajogayya Sastry.

Chitti Lyrics in English - Jathi Ratnalu | Naveen Polishetty


SONG DETAILS :

Song Title: Chitti
Singer: Ram Miriyala
Lyrics: Ramajogayya Sastry
Music: Radhan
Starring: Naveen Polishetty, Faria Abdullah
Label: Lahari Music

Chitti Lyrics Translation/Meaning in English - Jathi Ratnalu | Naveen Polishetty


Chitti Nee Navvante Lakshmi Patas Ye
Fattumani Pelindha Na Gunde Khalass Ye
Atta Nuvvu Girra Girra Melikal Thirige A Oose
Nuvvu Naku Set Ayyavani Signal Icche Breaking News Ye

Oh Chitti, your smile is an atomic missile.
When it goes off, my heart gets shattered.
When you twist and turn around,
it’s like a signal that you approve of me.

Vachesave Line Loki Vachesave
Chimma Cheekatigunna Zindagilona Flood Light Yesave
Hattheri Nachhesave Masthuga Nachesave
Black And White Local Gani
Lokam Loni Rangulu Poosave

Yes, you’ve come into my sight.
In my darkest night, and turned on a floodlight.
I’ve started to like you, and I like you a lot.
I was just a guy who’s black and white
you filled me with colors so bright.

Chitti Na Bul Bul Chitti, Chiiti Na Chulbul Chitti
Na Rendu Buggalu Patti, Mudhulu Pettave
Chitti Na Jiljil Chitti, Chitti Na Redbull Chitti
Na Facebook Lo Laksha, Like Lu Kottave

O Chitti my bulbul Chitti. Chitti my chulbul Chitti.
When you squeeze both my cheeks to kiss, I lose my balance.
Oh Chitti my jiljil Chitti. Chitti, my Redbull Chitti
You’ve hit a million likes on my Facebook.

Yuddhamemi Jaragale Sumolevi Assalu Yegarale
Chitikelo Ala Chinna Navvutho
Paccha Janda Choopinchanave
Madam Elizabeth Nee Range Aina
Thadu Bongaram Leni Awara La Nene Aina

No battles were fought. No horses were slashed.
Just with your sweet smile,
You made me victorious.
You are queen Elizabeth,
And I am just a nobody.

Massugadi Manasuke Vote Esave
Bangla Nundi Basthi Ki Flight Esave
Teenmar Chinnodini DJ Steppulu Adisthive
Naseebu Bad Unnodni Nawab Chesesethive
Athiloka Sundari Nuvvu After-all O Tappori Nenu
Google Map Ayi Nee Gundeki Cheristhive

But you still voted for my common person heart
and booked a flight from your palace to my slums.
You’re like google maps and showed me the way to your heart.

Arere Icchesave Dil Naku Icchesave
Mirchi Bajji Lanti Life Lo Nuvvu Onion Vesave
Arere Gucchesave Love Tattoo Guchchesave
Masthu Masthu Biryanilo Nimbu Chakkai Hulchul Chesave

O, you gave off your heart to me!
You’ve become an onion garnish to my fritter-like life.
You’ve pierced my heart, O you pierced me with your love tattoo so deep!
You sprinkled a delicious lemon in my biryani.

Chitti Na Bul Bul Chitti, Chiiti Na Chulbul Chitti
Na Rendu Buggalu Patti, Mudhulu Pettave
Chitti Na Jiljil Chitti, Chitti Na Redbull Chitti
Na Facebook Lo Laksha, Like Lu Kottave

O Chitti my bulbul Chitti. Chitti my chulbul Chitti.
When you squeeze both my cheeks to kiss, I lose my balance.
Oh Chitti my jiljil Chitti. Chitti, my Redbull Chitti
You’ve hit a million likes on my Facebook.









Loading...