Unforgettable 1998 Love Story Lyrics Meaning/Translation in Hindi – kulwinder Billa

 

Unforgettable 1998 Love Story Lyrics Meaning/Translation in Hindi – kulwinder Billa by kulwinder Billa is latest punjabi song with music given by Black Virus. While Unforgettable 1998 Love Story song lyrics are written by Rony Ajnali, Gill Machhrai and featuring artists are Aditi Arya, kulwinder Billa and video is released by White Hill Music.

Unforgettable 1998 Love Story Lyrics Meaning/Translation in Hindi – kulwinder Billa


SONG DETAILS :

Song: Unforgettable 1998 Love Story 
Musician(s): Black Virus 
Cast: Aditi Arya, Kulwinder Billa
Label(©): White Hill Music

Unforgettable 1998 Love Story Lyrics Meaning/Translation in Hindi –  Billa


Kulwinder Bai Aa Gayi!

कुलविंदर भाई वो आ गई.

Main Ghumman 98 Da
Ohde Piche Saal 3 Ho Gaye
Oh Bull Ghutt Ke Baithi Aa Ji
Bade Din Ho Gaye

मैं 1998 से उसके आसपास घूम रहा हूं, और अब 3 साल हो गए हैं,
वह लंबे समय से बेताब है,

Ohnu Soun Na Den Khyaal Mere
Khyaalan Vich Ghirdi Aa

मेरे विचार उसे सोने नहीं देंगे। 

Ho Roz Mereyan Raahan De Vich
Khadgi Chirr Di Aa
Ohvi Lagdae Mainu Ji
Kujh Kehan Nu Phirdi Aa

अब वो रोज़ मेरा इंतज़ार करती है
मुझे लगता है कि वह मुझसे कुछ कहना चाहती है। 

Roz Mereyan Raahan De Vich
Khadgi Chirr Di Aa
Ohvi Lagdae Mainu Ji
Kujh Kehan Nu Phirdi Aa

अब वो रोज़ मेरा इंतज़ार करती है
मुझे लगता है कि वह मुझसे कुछ कहना चाहती है

(Main 98 Da Ohde Piche)

मैं उसके आसपास 1998 से घूम रहा हूं.

Din Pehla Pehla Collage Da
Jad Mudd Ke Ohne Takeya Ji
Appan Vi Sab Kujh Haar Gaye
Gaya Pair Ishq Vich Rakheya Ji

हमारे कॉलेज का पहला दिन था
जिस पल उसने मुझे देखा
मैंने भी उसके लिए सब कुछ खो दिया
खुद से प्यार हो गया। 
 
Meri Shirt Naal De Suit Paundi
Charcha Da Wisha Si Bann Jaandi
Jad Naam Mera Ohnu Sunn Jaave
Ohdi Taan Chaandi Bann Jaandi

वह मेरे शर्ट के रंग को अपने सूट से मिलाती थी
फिर बना चर्चा का विषय
जिस पल उसने मेरा नाम सुना
वह बहुत खुश होगी

Badi Taur Kadd Ke Rakhe
Matthe Latt Vi Girdi Aa

चेहरे पर फ्लिक्स के साथ वह बहुत खूबसूरत लग रही थी.

Ho Roz Mereyan Raahan De Vich
Khadgi Chirr Di Aa
Ohvi Lagdae Mainu Ji
Kujh Kehan Nu Phirdi Aa

अब वो रोज़ मेरा इंतज़ार करती है, 
मुझे लगता है कि वह मुझसे कुछ कहना चाहती है

Roz Mereyan Raahan De Vich
Khadgi Chirr Di Aa
Ohvi Lagdae Mainu Ji
Kujh Kehan Nu Phirdi Aa

अब वो रोज़ मेरा इंतज़ार करती है
मुझे लगता है कि वह मुझसे कुछ कहना चाहती है

(Main 98 Da Ohde Piche)

मैं उसके आसपास 1998 से घूम रहा हूं। 

Ek Ohdi Saheli Marjaani
Jo Meriyan Bidkaan Rakhdi Si
Ohnu Likhan Na Dendi Love Letter
Copy Te Nazran Rakhdi Si

उसकी एक महिला मित्र
मुझसे नफरत करने के लिए इस्तेमाल करें
वह मुझे प्रेम पत्र नहीं लिखने देगी
वह अपनी नोटबुक पर नजर रखती थी

Mainu Dekh Scooter Te Aunda
Ohda Cycle Hauli Kar Jaana
Din Aitwar Sunn Chutti Da
Ohda Ankhan Nu Bhar Jaana
(Ohda Ankhan Nu Bhar Jaana)

स्कूटर पर आते देखने के बाद
वह अपने चक्र को धीमा करती थी
सुनने के बाद कि रविवार का अवकाश है
वो आँखे भरती थी। 

Saara Din Ro Ke Katt Laindi
Somwar Nu Virdi Aa

सारा दिन वह हमें रोने और सोमवार को मुझसे मिलने के लिए। 

Ho Roz Mereyan Raahan De Vich
Khadgi Chirr Di Aa
Ohvi Lagdae Mainu Ji
Kujh Kehan Nu Phirdi Aa

अब वो रोज़ मेरा इंतज़ार करती है
मुझे लगता है कि वह मुझसे कुछ कहना चाहती है

(Main 98 Da Ohde Piche)

मैं उसके आसपास 1998 से घूम रहा हूं। 

Oh Hare Pen Naal Bawa Te
Ohda Gill Machhrai Likhna Ji
Chunni Da Ola Kar Laina
Jad Jad Rony Nu Dikhna Ji

बाँहों पर हरी कलम लिए,
गिल मछराई लिखती हैं,
फिर इसे कपड़े के नीचे छिपा दें,
जब वो रोनी को देखा करती थी।

Sadde Viah Di Jihnu Kahli Si
Mere Yaar Da Pind Ajnali Si
Meri Hi Kismat Changi
Ya Phir Aehi Karmawali Si

जो हमारी शादी की जल्दी में था
मेरे दोस्तों का गांव था अजनालिक
मेरी किस्मत अच्छी थी
या वह भाग्यशाली थी

Monh Baahla Kardi Ajj Vi
Sonh Khandi Mere Sirr Di Aa

आज तक वो मेरी कसम खाती है और मुझसे बहुत प्यार करती है

Kulwinder Mainu Teri Saun Lagge
Papa Hunne Toy Laike Aunde Aa
Aa Thik Hai Ji
Thank You Papa

कुलविंदर मैं कसम खाता हूँ
डैडी आपके लिए एक खिलौना लाएंगे
यह अच्छा है
धन्यवाद् पिताजी

Ho Roz Mereyan Raahan De Vich
Khadgi Chirr Di Aa
Ohvi Lagdae Mainu Ji
Kujh Kehan Nu Phirdi Aa

अब वो रोज़ मेरा इंतज़ार करती है
मुझे लगता है कि वह मुझसे कुछ कहना चाहती है

(Main 98 Da Ohde Piche)

 उसके आसपास 1998 से घूम रहा हूं। 








Loading...