Ikko Mikke Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Satinder Sartaaj
Ikko Mikke Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Satinder Sartaaj is Latest Punjabi Title Track song of movie “Ikko Mikke” sung and written by Satinder Sartaaj featuring Aditi Sharma and music of new song is given by Beat Minister while video is directed by Pankaj Verma.
SONG DETAILS :
Song: Ikko Mikke
Movie: Ikko Mikke
Singer: Satinder Sartaa
Lyrics: Satinder Sartaaj
Music: Beat Minister
Starring: Aditi Sharma
Label: Saga Music
Ikko Mikke Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Satinder Sartaaj
Ho Ni Havaye Qissa JorhDe Preet Da,
Rooh Di Reet Da Dilan De Mahi Meet Da,
प्रेम के महाकाव्य को सतह पर आने दो,
भावपूर्ण अनुष्ठान और प्रिय की पुकार प्रबल।
Pe Gayi Athrey Khayaalan Nal Dosti,
Teri Gavacheyan Jeya Da Samaa Veetda,
Sanu Sira Ni The’aunda Suche Geet Da,
आपने शरारती विचारों से मित्रता की,
अब, समय और उसकी राह में खो गया।
ओह! मुझे प्रेम के गीत में कोई विवरण नहीं मिल रहा है।
Cha Tan Vadde, Ate Vak Nikke-Nikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye, Haye!
इच्छाएँ कहीं अधिक विशाल हैं, और उद्धरण क्षुद्र हैं।
आप मुझे बताएं कि मैं इस पर क्या लिखता हूं।
Hoye Main Te Sajjan Ikko Mikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye,
मेरी प्यारी और मैं एक आत्मा हैं। आप ही बताओ मैं और क्या लिखता हूँ ?
Sab Mit Gaye Ne Atak Adikke,
Dasso Ji Hun Ki Likhiye, Haye!
हालांकि हमने हर बाधा को पार कर लिया है, मुझे बताओ कि अब मैं क्या लिख सकता हूं।
Hoye Main Te Sajjan Ikko Mikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye.
मेरी प्यारी और मैं एक आत्मा हैं। कृपया मुझे बताएं कि मैं अब क्या लिख सकता हूं।
Vaise Ik Gal Suni Mere Haniya,
Asi Kahiyan Ve Te Kahiyan Naiyo Janiya,
Chal Roohan Ch Lukaiye Ehdi Mehak Nu,
Luk Vekhdiyan Pariyan Te Raniyan (X2),
Asi Ape Nu Ni Nazran Lavaniyan.
हे मेरे प्रिय, इसे ध्यान से सुनो।
मैं कितनी कोशिश कर सकता हूं, बता नहीं सकता कि वहां
क्या है!
आइए इसे अपनी आत्मा में संरक्षित करें।
फ़रिश्तों को ही गवाह बनने दो, ज़्यादा नहीं!
हम किसी भी बुराई को अपने पास नहीं आने दे सकते।
Tahin Laye Kale Kajle De Tikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye, Haye,
Hoye Mai Te Sajan Iko Mikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye.
वार्डर हमारी रक्षा करें और हमें उपदेश दें!
कृपया मुझे बताएं कि मैं क्या लिखता हूं।
मेरी प्यारी और मैं एक आत्मा हैं। मुझे बताएं कि अब मैं क्या लिख सकता हूं।
Eh Avalliyan Ne Sanjhan Te Sakeeriyan,
Paiyan Gale Ch Gulabi Ne Zanjeeriyan,
Sade Naina Vich Ashiqui Di Tal Hai,
Taiyon Nachne Nu Kendiyan Fakeeriyan (X2),
Ajj Palle Paiyan Asli Ameeriyan,
अजीब तरह से नए मिश्रण और समझौते हैं।
रंगीन प्रेम कार्डों से मेरा गला घोंट दिया गया है।
मेरी आँखें जोश की धड़कन में झिलमिलाती हैं।
मुझे भावनाओं के पुजारी की तरह नृत्य करने के लिए कहा गया है।
मैंने आज असली धन प्राप्त किया!
Sadi Jeb Ch Mohabbtan De Sikke,
Dasso Ji Hun Ki Likhiye, Haye!
Hoye Main Te Sajan Iko Mike,
Daso Ji Hun Ki Likhiye, Aa!
मेरी जेब में प्यार के सिक्के चल सकते हैं,
मुझे बताएं कि मैं क्या लिख सकता हूं।
मेरी प्यारी और मैं एक आत्मा हैं। मुझे बताएं कि अब मैं क्या लिख सकता हूं।
Sanu Ajjkal Shisha Bada Sherhda,
Nale Sheti Galbat Nai Naberhda,
Kare Nain Je Milake Gustakhiyan,
Sade Khayal’an vali Unti Udherhda (X2),
Eh Tan Khahishan De Boohe Vi Nai Bherhda,
आईना आजकल बहुत चिढ़ाता है,
मैं जो कुछ भी कहता हूं उस पर लंबी चर्चा करता हूं!
अगर मैं अपनी आंखों में गहराई से देखता हूं, तो मेरे सभी विचारों और संबंधों को उजागर करता है।
कामनाओं के द्वार भी बंद नहीं करते।
Main Tan Sheeshe Nu Vi Tang Dita Shikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye, Haye,
और मैंने अपने शीशे फ्लायर को टांग दिए। कृपया मुझे बताएं कि मैं क्या लिख सकता हूं।
Hoye Main Te Sajjan Ikko Mikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye.
Sham Chashni Milake Dindi Chithiyan,
Bade Aukhe Hoke Chavan Ne Najithiyan,
Sachi Mehrama De Nal Laiyan Sahan Vi,
Gun Shehad Gulkand Nalo Mithiyan (X2),
Pehlan Kade Ni Eho Cheezan Dithiyan,
शाम को मेपल लेपित पत्र वितरित करता है।
वे कितने कठोर थे, मेरी इच्छाएँ, मैं कहता हूँ कि अवश्य!
प्रेमियों में प्रवाहित श्वास दिव्य हैं।
उदात्त होने पर वे कारमेल और शहद से अधिक मीठे होते हैं।
मैंने ऐसी विवेकपूर्ण जगहें पहले कभी नहीं देखीं।
Es Pyar De Agge Tan Sab Fikke,
Dasso Ji Hun Ki Likhiye, Haye!
Hoye Main Te Sajjan Ikko – Mikke,
Dasso Ji Hun Ki Likhiye.
Aa Sab Mit Gaye Te Atak Arhikke,
Daso Ji Hun Ki Likhiye,
सही होने पर इस एहसास के आगे सब बेमानी है!
कृपया मुझे बताएं कि मैं क्या लिख सकता हूं।
मेरी प्यारी और मैं एक आत्मा हैं; मुझे बताओ कि अब मैं क्या लिख सकता हूँ।
हालांकि हमने हर बाधा को पार किया। कृपया मुझे बताएं कि मैं अब क्या लिख सकता हूं।