Sohnea 2 Lyrics Meaning in English – Miss Pooja | Millind Gaba
Sohnea 2 Lyrics Meaning/Translation in English by Miss Pooja ft Millind Gaba is Latest Punjabi song written by Happy Raikoti, Millind Gaba. The music of new song is given by Music MG and This video song features Miss Pooja & Millind Gaba.
SONG DETAILS :
Sohnea 2 Lyrics Meaning in English – Miss Pooja | Millind Gaba
Hmmm Hmmm Hmmm
ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ
You know i love you
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ
You know i love you
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ
I know you don't
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਤੂੰ ਕਰਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
I know you don't
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਤੂੰ ਕਰਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
Oh, that's how your heart feels
ਓਏ, ਤਾਂ ਹੀ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਲਗਦੈ
Alas, I do not think so
ਹਾਏ, ਤਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
Yes, that's what makes your heart beat faster
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਹੀ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਲਗਦੈ
That's why I don't think so
ਤਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
You know i love you
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ
I do not know
ਨਾ ਨ ਆਂ ਆਂ ਆਂ ਆਂ ਆ
I don't say, "Be angry with me."
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੀ, "ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੁੱਸੇ ਹੋਇਆ ਰਹਿੰਨਾ ਐ"
But not even laughing
ਪਰ ਹੱਸਦਾ ਵੀ ਤੱਕਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
I fast for you, beautiful
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਰੱਖਦੀ ਵਰਤ, ਸੋਹਣਿਆ
You did not even keep your heart
ਤੂੰ ਤਾਂ ਦਿਲ ਵੀ ਹਾਏ ਰੱਖਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
Anyway, even the oaths are false
ਜਾ ਵੇ, ਕਸਮਾਂ ਵੀ ਖਾਨੈ ਝੂਠੀਆਂ
You even swear falsely
ਤੂੰ ਤਾਂ ਕਸਮਾਂ ਵੀ ਖਾਨੈ ਝੂਠੀਆਂ
Yes, there is no fear of God
ਹਾਂ, ਰੱਬ ਤੋਂ ਵੀ ਡਰਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
Oh, that's what makes your heart beat faster
ਓਏ, ਤਾਂ ਹੀ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਲਗਦੈ
Alas, I do not think so
ਹਾਏ, ਤਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
Yes, that's what makes your heart beat faster
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਹੀ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਲਗਦੈ
That's why I don't think so
ਤਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
You know i love you
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ
I promise you ages, obey
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਉਮਰਾਂ ਦਾ ਵਾਦਾ, ਅੜੀਏ
You know how much love you have
ਤੈਨੂੰ ਖੁਦ ਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਪਿਆਰ ਕਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਅੜੀਏ
Yes, without you I am not, without me you are not
ਹੋ, ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੈਂ ਨਹੀਂ, ਮੇਰੇ ਬਿਨਾ ਤੂੰ ਨਹੀਂ
Such a relationship is ours, stubborn
ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਐ ਸਾਡਾ, ਅੜੀਏ
I don't care, you never thought of that
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ, ਤੂੰ ਕਦੇ ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੀ
What does the moon say without ten lights, stubborn?
ਦੱਸ ਚਾਨਣੀ ਦੇ ਬਿਨਾ ਚੰਨ ਕਾਹਦਾ, ਅੜੀਏ?
Lost in useless talk
ਬੇਕਾਰ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਿਚ ਖੋਈ ਜਾਨੀ ਐ
Without a word
ਬਿਣਾ ਗੱਲੋਂ ਝੱਲੀ ਜਿਹੀ ਹੋਈ ਜਾਨੀ ਐ
I will come to you and do everything right
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਕੇ ਸੱਭ ਕਰ ਦੂੰਗਾ ਠੀਕ
My dear, why are you crying?
ਮੇਰੀ ਜਾਣ, ਦੱਸ ਕਾਹਤੋਂ ਰੋਈ ਜਾਨੀ ਐ?
"How to close your eyes?"
"ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣੀ ਕਿਵੇਂ?"
Learn a deal from me
ਕੋਈ deal ਸਿਖੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ
No heart learns from you to break with love
ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਤੋੜਨਾ ਕੋਈ ਦਿਲ ਸਿਖੇ ਤੇਰੇ ਤੋਂ
"How to close your eyes?"
"ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣੀ ਕਿਵੇਂ?"
Learn a deal from me
ਕੋਈ deal ਸਿਖੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ
No heart learns from you to break with love
ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਤੋੜਨਾ ਕੋਈ ਦਿਲ ਸਿਖੇ ਤੇਰੇ ਤੋਂ
Happy Raikoti does not leave
Happy Raikoti ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀ
Hey, Raikoti doesn't leave
ਓਏ, Raikoti ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀ
I am not cold without you
ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਸਰਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
Oh, that's what makes your heart beat faster
ਓਏ, ਤਾਂ ਹੀ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਲਗਦੈ
Yeah Al that sounds pretty crap to me, Looks like BT aint for me either
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
Oh, that's what makes your heart beat faster
ਓਏ, ਤਾਂ ਹੀ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਲਗਦੈ
That's why I don't think so
ਤਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
You know i love you
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ
Hmmm Hmmm Hmmm
ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ ਹ੍ਮ
You know i love you
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਐ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ