Onnavitta Yaarum Yenakilla Lyrics in English | With Translation | – Seemaraja
Onnavitta Yaarum Yenakilla Lyrics in english with translation | Sivakarthikeyan | Samantha | Shreya Ghoshal in Tamil from the movie/album Seemaraja. This song is sung by Sathyaprakash, Shreya Ghoshal and composed by D. Imman . These lyrics are penned by Yugabharathi .
SONG DETAILS :
Title of Song: Onnavitta Yaarum Yenakilla
Movie: Seemaraja
Lead Singer: Sean Roldan, Shreya Ghoshal
Lyrics Writer: Yugabharathi
Producer: D. Imman
Director: Ponram
Actor(s): Samantha, Sivakarthikeyan
Language: Tamil language
Onnavitta Yaarum Yenakilla Lyrics in English | With Translation | – Seemaraja
Onna Vitta Yarum Enakilla Paru Paru
Ennai Kanden Nanum Unakkulla
Uravaga Neeyum Sera Usurula Veesum Soorakathu
Pala Nooru Kodi Andu Nelavula Podavenum Koothu
I have no one else but you. Look at me, my messenger true.
I saw myself within you, my beau.
A tempest blows into my heart for you to bond with me, never to part.
For a hundred years and even more, let’s dance on the moon an encore.
Adiye Kootta Thandi Paranthu Va Veliyila Veliyila Aa Aa
Onna Vitta Yarum Enakilla Paru Paru
Ennai Kanden Nanum Unakkulla
My dearest, fly out of your cage breaking your bondage. Come out to see life as a new stage.
You mean the world to me, my darling. Look at me, my universe enthralling.
I saw myself within you reveling.
Unna Vitta Yarum Enakilla Paru Paru
Ennai Kanden Nanum Unakkulla
Uravaga Neeyum Sera Usurula Veesum Soorakathu
Pala Nooru Kodi Andu Nelavula Podavenum Koothu
Adiye Kootta Thandi Paranthu Va Veliyila Veliyila Aa Aa
I have no one else but you, dear. Look at me, my love so sincere.
I saw myself in you, crystal clear.
A tempest blows into my heart for you to bond with me, never to part.
For a hundred years and even more, let’s dance on the moon an encore.
My dearest, fly out of your cage breaking your bondage. Come out to see life as a new stage.
Vanam Nee Vanthu Nikka Nallapadi Vidiyume Vidiyume
Boomi Un Kannukulla Sonnapadi Sozhalume Sozhalume
Anthi Pagal Yedhu Onna Maranthale
Athanaiyum Pesa Pathalaiye Nale
The sky will fall in line with you to dawn bright and sparkling new.
The earth will rotate daily paying heed to your words duly.
If I forget you, my sweet miss morning and evening don’t exist.
Twenty-four hours just won’t do to share everything with you.
Manase Thangama Nan Un Madiyil Thoongama
Koyil Mani Osai Nedham Ketpen Rendu Vizhiyil
Onna Vitta Yarum Enakilla Paru Paru
Ennai Kanden Nanum Unakkulla
My mind won’t sleep with a deep sigh if lovingly on your lap I don’t lie.
I will hear temple bells ring in my dreams endearing.
You are my love, one and only. Look at me, my lassie so lovely.
I saw my point of view as a reflection on you.
Onna Vitta Yarum Enakilla Paru Paru
Ennai Kanden Nanum Unakkulla
I have no one else but you. Look at me, my king true blue.
My royal beau, I saw myself within you.
Nekka Nee Kann Asaikka Kandapadi Methakkuren Methakkuren
Katha Nan Ulla Vanthu Onna Sera Edukkuren Edukkuren
When you wink at me, missy, I float on cloud nine tipsy.
I will breeze into you like the wind secretly. Make you my captive silently, quietly.
Oththa Nodi Neeyum Thalli Irunthale
Kanna Iva Moodi Poyiduven Mele
Kadale Kanjalum Ezhu Malaiyum Sanjalum
Kappen Onna Nane Kalangathe Kannumaniye
If you are away from me, even for a split second only,
I will close my eyes instantly leave this earth dejectedly.
Even if the seas dry up unexpectedly, the seven hills slide as a landslide suddenly,
I will always protect you, dear. Please don’t shed a tear.
Onna Vitta Yarum Enakilla Paru Paru
Ennai Kanden Nanum Unakkulla
Onna Vitta Yarum Enakilla Paru Paru
Ennai Kanden Nanum Unakkulla
I have no one else but you. Look at me, my one and only beau.
I saw my reflection in you so true.
You mean the world to me, my darling. Look at me, o’ my universe exciting.
I saw my reflection in you so true.