Pardesi Pardesi Jana Nahi Lyrics in English | With Translation | – Raja Hindustani
pardesi Pardesi Jana Nahi Lyrics in english with translation from movie Raja Hindustani, sung by Kumar Sanu, Alka Yagnik, lyrics penned by Sameer, music composed by Nadeem-Shravan. Starring Aamir Khan, Karisma Kapoor, Suresh Oberoi, Archana Puran Singh, Johnny Lever.
SONG DETAILS :
Song Title: Pardesi Pardesi Jana Nahi Movie: Raja Hindustani
Singers: Kumar Sanu, Alka Yagnik
Lyrics: Sameer
Music: Nadeem-Shravan Music
Label: Tips Music
Pardesi Pardesi Jana Nahi Lyrics in English | With Translation | – Raja Hindustani
Main yeh nahi kehti ke pyar mat karna
I’m not saying that don’t fall in love
Kisi musafir ka magar aitbaar mat karna
But don’t ever trust a traveller
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Pardesi mere yaara vaada nibhana
My foreigner friend, fulfill your promise
Mujhe yaad rakhna kahin bhool na jaana
Remember me and don’t forget me
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Pardesi mere yaara vaada nibhana
My foreigner friend, fulfill your promise
Tum yaad rakhna kahin bhool na jaana
Remember me and don’t forget me
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Maine tumko chaha tumse pyar kiya
I liked you and I loved you
Sab kuch tumpe yaar apna vaar diya
I sacrificed everything for you
Maine tumko chaha tumse pyar kiya
I liked you and I loved you
Sab kuch tumpe yaar apna vaar diya
I sacrificed everything for you
Ban gayi jogan maine preet ka jog liya
I became a devotee in the devotion of love
Na socha na samjha dil ka rog liya
Without thinking I took the disease of the heart
Pardesi mere yaara laut ke aana
My foreigner friend, come back again
Tum yaad rakhna kahin bhool na jaana
Remember me and don’t forget me
Pardesi pardesi jaana nahi … tu jaana nahi
Foreigner, don’t leave … don’t leave
Pardesi pardesi jaana nahi … re jaana nahi
Foreigner, don’t leave … don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Bhool na jaana
Don’t forget me
Bhool na jaana
Don’t forget me
Bhool na jaana o o ho
Don’t forget me
Har pal meri yaad tumhe tadpayegi
Every second my memories will torment you
Main jaagoonga neend tumhe na aayegi
We both won’t be able to sleep
Har pal meri yaad tumhe tadpayegi
Every second my memories will torment you
Main jaagoonga neend tumhe na aayegi
We both won’t be able to sleep
Chhod ke aise haal mein joh tum jaaoge
If you leave me behind in such a condition
Sach kehta hoon jaan bahut pachtaoge
Then I’m saying the truth, you’ll repent a lot
Pardesi mere yaara mujhe na rulana
My foreigner friend, don’t make me cry
Tum yaad rakhna kahin bhool na jaana
Remember me and don’t forget me
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Pardesi mere yaara vaada nibhana
My foreigner friend, fulfill your promise
Mujhe yaad rakhna kahin bhool na jaana
Remember me and don’t forget me
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Pardesi pardesi jaana nahi
Foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
Pardesi mere yaara vaada nibhana
My foreigner friend, fulfill your promise
Pardesi mere yaara laut ke aana
My foreigner friend, come back again
Mujhe yaad rakhna kahin bhool na jaana
Remember me and don’t forget me
O mere pardesi jaana nahi
O my foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind
O mere pardesi jaana nahi
O my foreigner, don’t leave
Mujhe chhod ke, mujhe chhod ke
Leaving me behind