La La La Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) – Neha Kakkar

 

La La La Lyrics Translation  (Meaning) In Hindi (हिंदी) by Neha Kakkar is the Brand New Punjabi Song featuring Neha Kakkar and Rohanpreet Singh. Neha Kakkar and Rohanpreet Singh have sung this Latest Punjabi Song, while La La La Song Lyrics are penned down by Rohanpreet Singh, with Music given by Rajat Nagpal and this Brand New Music Video is directed by Keoni Marcelo.

La La La Lyrics In English (Translation) – Neha Kakkar & Rohanpreet Singh


SONG DETAILS:

Song: La La La 
Singer: Neha Kakkar & Rohanpreet Singh 
Lyrics: Rohanpreet Singh 
Music: Rajat Nagpal 
Director: Keoni Marcelo Music 
Label: Desi Music Factory 
Featuring: Neha Kakkar & Rohanpreet Singh

La La La Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) – Neha Kakkar & Rohanpreet Singh


Meri Jhanjhan Da Shor Tainu Changa Lagda
Tere Karke Ve Sohneya Main Paa Liya

मेरी पायल की शोर तुमको अच्छा लगता है,
तेरे लिए ही मैंने पायल पहना है, प्रिय 

Ek Nakk Vich Koka Dooja Gallan Vich Toye
Teeja Kanna Vich Paa Liya Main Vaaliyan

 एक नाक में कोका (nose pin),
दूसरा गालों में डिम्पल, और तीसरा कानों में झुमके पहने हुए हैं|

Ho Taareyan Ton Teekha Tera Nakk Patlo
Patteyan Ton Patla Ae Lakk Patlo
Qaatil Kayi Aan Da Mainu Shaq Patlo
Jehda Dekhe Sakda Nai Back Patlo

तुम्हारी नाक तारों से भी तीखी है,
तुम्हारी कमर पत्तों से भी पतली है,
मुझे शक है की तुम कइयों का कातिल हो,
जो भी तुमको देखता है, तुमपर फ़िदा हो जाता है|

La La La, La La La, Lagdi Tu Pyaari
La La La, La La La, Akkh Jo Maari
La La La, La La La, Pehli Baari
La La La, La La La, Jivein Goli Maari

तुम बहुत प्यारी लगती हो,
पहली बार जब तुमने मुझे आँख मारी, 
मुझे ऐसे लगा जैसे तुमने मुझे गोली मारी|

La La La, La La La, Lagdi Main Pyaari
La La La, La La La, Akkh Jo Maari
La La La, La La La, Haaye Pehli Baari
La La La, La La La, Jivein Goli Maari

मैं बहुत प्यारी लगती हूँ,
पहली बार जब तुमने मुझे आँख मारी, 
मुझे ऐसे लगा जैसे तुमने मुझे गोली मारी|

Ho Jadon Tainu Vekheya Main
Hauli Hauli Turdi Nu
Mor Paye Seetiyan Si Maarde
Jhanjhar Ch Teri Bada Nakhra Ja Lagda Si
Mundeya De Dil Jinne Ne Saadhte

जब मैंने तुमको धीरे-धीरे चलते हुए देखा,
तब मोर भी तुमको देखकर सिटी बजा रहा था,
तुम्हारे पायल में एक नखरा सा दिखता है,
जिसने लड़कों के दिलों को लुट लिया है|

Ho Jadon Mainu Vekheya Tu
Hauli Hauli Turdi Nu
Mor Paye Seetiyan Si Maarde
Jhanjhar Ch Meri Bada Nakhra Ja Lagda Si
Mundeya De Dil Jinne Ne Saadhte

जब मैं धीरे-धीरे चल रहा था,
तब मोर भी मुझको  देखकर सिटी बजा रहा था,
मेरी पायल में एक नखरा सा दिखता है,
जिसने लड़कों के दिलों को लुट लिया है|

Picche Picche Aave La La La, La La La
Gehdiyan Kyon Laave La La La, La La La
Kyon Tadpaave La La La, La La La
Oh Jatt Kole Aa Ve La La La, La La La

तुम मेरे पीछे पीछे क्यों आते हो,
तुम मेरा चक्कर क्यों लगाते हो,
मुझे तुम क्यों तड़पाते हो,
जाट के पास क्यों नहीं आते हो|

Oh Kaale Kaale Kaale Kaale Nain Patlo
Model Di Lagdi Ae Behan Patlo
Munde Munde Munde Saare Karte Shadaayi
Bombay Ton Punjab Tak Line Patlo

तुम्हारी आँखें काली है,लड़की,
तुम किसी मॉडल के बहन लगती हो,
तुमने बॉम्बे से लेकर पंजाब तक के लडकों को पागल कर दिया है|

Haaye Kaale Kaale Kaale Kaale Mere Nain Patlo
Model Di Lagdi Aa Behan Patlo
Munde Munde Munde Saare Karte Shudayi
Bombay Ton Punjab Tak Line Patlo

मेरी आँखें काली है,लड़के,
मैं किसी मॉडल के बहन लगती हूँ,
मैंने बॉम्बे से लेकर पंजाब तक के लडकों को पागल कर दिया है|

Oh Kar Koi Hall Hun La La La, La La La
Oh Langda Ni Pall Hun La La La, La La La
Oh Dharti Te Chann Hun La La La, La La La
Royi Jaave Sun Hun, Royi Jaave Sun Hun

अब मुझे कोई हल तो बता दो,
तेरे बिना एक पल भी नहीं गुजरता है मेरा,
अब तुम इस धरती पर एक ही चाँद हो,
तुमको देखकर सूरज भी jealous महसूस करता है|

La La La, La La La, Lagdi Main Pyaari
La La La, La La La, Akkh Jo Maari
La La La, La La La, Haaye Pehli Baari
La La La, La La La, Jivein Goli Maari

मैं बहुत प्यारी लगती हूँ,
पहली बार जब तुमने मुझे आँख मारी, 
मुझे ऐसे लगा जैसे तुमने मुझे गोली मारी|

Meri Jhanjhan Da Shor Tainu Changa Lagda
Tere Karke Ve Sohneya Main Paa Liya
Ek Nakk Vich Koka Dooja Gallan Vich Toye
Teeja Kanna Vich Paa Liya Main Vaaliyan

Meri Jhanjhan Da Shor Tainu Changa Lagda
Tere Karke Ve Sohneya Main Paa Liya

मेरी पायल की शोर तुमको अच्छा लगता है,
तेरे लिए ही मैंने पायल पहना है, प्रिय 

Ek Nakk Vich Koka Dooja Gallan Vich Toye
Teeja Kanna Vich Paa Liya Main Vaaliyan

एक नाक में कोका (nose pin),
दूसरा गालों में डिम्पल, और तीसरा कानों में झुमके पहने हुए हैं|







Loading...