PA’ LA VUELTA Lyrics In English Translation - Eladio Carrión & Morad
PA’ LA VUELTA Lyrics In English Translation - Eladio Carrión & Morad
[Verse 1: Eladio Carrión]
Ah-ah, uh-uh
Ah-ah, uh-uh
[Chorus: Eladio Carrión]
We go out when the sun sets
G5 the plane and the big gun
All mine ready for the ride
Be loyal, tell me what it costs you
Combi Nike Tech, the mask
Fear with the bullets in the drawer
Round and round for the ride
Be loyal, tell me what it costs you
[Refrain: Eladio Carrión]
Yeah, eh
Be loyal, tell me what it costs you
Yeah-yeah
Yeah (Yeah)
[Verse 1: Eladio Carrión]
If there are problems, we solve them like spare tires
They talk bad about me, but that says more about the person who tells you
Tied to God, but He Himself knows that the devil tempts
Anyone can put pressure; the stupidity is when they feel it
Tougher than me? My little brother, don't lie to yourself
See how I shine without wearing clothes
No one touches my pencil; I write even without arms and legs
I'm unmasking people like Shaggy and Velma
Problems are already nine, and nine keep appearing
I achieve all my goals, always end up wanting more
I look to the sky and speak to see if He forgives me
They say a couple of things but end up doing nothing
[Chorus: Eladio Carrión]
We go out when the sun sets
G5 the plane and the big gun
All mine ready for the ride
Be loyal, tell me what it costs you
Combi Nike Tech, the mask
Fear with the bullets in the drawer
Round and round for the ride
Be loyal, tell me what it costs you
[Verse 2: Morad & Eladio Carrión]
Round, going around the world
You want to run a lot, be careful, so you don't end up on crutches
Tricks, about thirty, they put twenty-five in each suitcase
Cross the border and Plazoleta
I go seven times, my mother's resolved
She closes a door, I'm always alert
They ask me a thousand questions, I answer them, I'm an expert
I feel like a lonely snake in the desert
That story isn't true, whoever tells it should pray
Some sell you dreams, it looks like Cinderella
You talk too much, that's why you don't fit in here
I speak the truth; I doubt anyone lies to him
I'm not stupid; I don't act high and mighty
Strange people talk to me, and I don't respond; it's because I'm shy
I speak what I see, I speak of what I've lived
If I do a lap, I divide it into three parts
Tell me why loyalty has a price (Oh-oh)
And I have friends who are out of business (Oh-oh)
And I have friends who I made partners over time (Oh-oh)
Who do dirty work without money in return (Yeah)
[Refrain: Eladio Carrión]
Yeah, eh
Be loyal, tell me what it costs you
Yeah-yeah
Yeah
[Outro: Eladio Carrión]
We go out when the sun sets
G5 the plane and the big gun
All mine ready for the ride
Be loyal, tell me what it costs you