Vannarapettayila Lyrics In English Translation – Maaveeran | SivaKarthikeyan
Vannarapettayila Lyrics Meaning from Maaveeran is brand new Tamil song sung by Sivakarthikeyan, Aditi Shankar while this latest song is also featuring Sivakarthikeyan, Aditi Shankar. Vannarapettayila song lyrics are penned down by Yugabharathi while music is given by Bharath Sankar and video has been directed by Madonne Ashwin.
SONG DETAIL:
Song: Vannarapettayila
Movie: Maaveeran
Singer: Sivakarthikeyan, Aditi Shankar
Lyrics: Yugabharathi
Music: Bharath Sankar
Starring: Sivakarthikeyan, Aditi Shankar
Label: Saregama
Vannarapettayila Lyrics In English Translation – Maaveeran | SivaKarthikeyan
Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham
Polladha Kadhal Vara
Adhu Lovebird’ah Maariducham
In the banana grove,
A whirlwind spun around
Love's magic arrived,
And it turned into a lovebird
Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham
Polladha Kadhal Vara
Adhu Lovebird’ah Maariducham
Karunkallelam Kannadi Voodacham
Veral Pattale Ice Cream’um Sudacham
Cell ‘Elam Violent Mode Aachaam
Jagame Jolly Aacham
We made dark clouds into mirrors
We turned hurricanes into ice creams
We put our phones in violent mode
The world turned joyful
Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham
Kokki Pottu Izhukama
Sarinjane Lesa
Konjam Aava Sirichale
Karanjan Sarvesa
With a cockerel mark on the forehead
We pecked each other playfully
When she smiled a bit mischievously
It shook the entire universe
Pakama Avalum Ponnale
Power-Um Cut Aacham
Oru Nodi Dhaan Patha
Kodi Minsaaram Usurula Undacham
Without letting go of her,
We cut off the power
In one glance,
A thousand lightning bolts struck all around
Yaarodum Edhuvum Pesama
Thalaye Rendacham
Andha Kadhaya Keta Oosi Pattaasum
Adhiradi Gundacham
Without caring about anyone or anything,
We danced together joyfully
The gossiping tongues that heard our story
Were left awestruck
Kaathadi Kooda
Kai Meeri Pochaam
Aeroplane Aaga
Yengi Yengi Mela Parakudhu
We played with kites
And made them fly high
We transformed into airplanes
And flew high above
Kannala Paatezhudhi
Aava Themmangu Paadavacha
Illadha Kadhal Vara
Kola Kuthaattam Poda Vacha
With eyes closed,
We sang traditional folk songs
The non-existent love arrived,
And we danced the "Kola Kuthu" folk dance
Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham
Polladha Kadhal Vara
Adhu Lovebird’ah Maariducham
In the banana grove,
A whirlwind spun around
Love's magic arrived,
And it turned into a lovebird
Yaar Sonnalum Kekkala
Summave Maapula
Thannala Daaladichan
No matter who says what,
Just for fun,
We replied with an absurd joke
Ipo Sandhosham Thangala
Aanaalum Thoongala
Innanu Kelu Machan
Now, let's not worry,
Even if we sleep,
Listen to what I say, my friend
Thannala Daladichan
Innanu Kelu Machan
Thannala Daaladichan
Innanu Kelu Machan
We replied with an absurd joke,
Listen to what I say, my friend
We replied with an absurd joke,
Listen to what I say, my friend