Dil Pe Zakhm Lyrics in English ( Translation) – Jubin Nautiyal
Dil Pe Zakhm Lyrics in english with translation by Jubin Nautiyal is Latest Hindi song sung by Jubin Nautiyal and this brand new song is featuring Gurmeet Choudhary, Arjun Bijlani, Kashika Kapoor. Dil Pe Zakham song lyrics are penned down by Manoj Muntashir while its music is given by Rochak Kohli and video has been directed by Ashish Panda.
SONG DETAILS :
Song: Dil Pe Zakhm
Singer: Jubin Nautiyal
Lyrics: Manoj Muntashir
Music: Rochak Kohli
Starring: Gurmeet Choudhary, Arjun Bijlani, Kashika Kapoor
Label: T-Series
Dil Pe Zakhm Lyrics in English ( Translation) – Jubin Nautiyal
Hasta Hua Yeh Chehra
Bas Nazar Ka Dhokha Hai
Tumko Kya Khabar Kaise
Aasunon Ko Roka Hai
I am happy outside
But I'm sad inside
You don't know how I've held back my tears.
O Tumko Kya Khabar Kitna
Main Raat Se Darta Hoon
Sau Dard Jaag Uthte Hain
Jab Zamaana Sota Hai
Do you know how scared I am at night,
My pain wakes up when everyone is asleep.
Haan Tumpe Ungliyan Na Uthe
Isliye Gum Uthate Hain
Dil Pe Zakhm Khaate Hain
for your honor,
That is why we are suffering,
and there is a wound in my heart.
Dil Pe Zakhm Khaate Hain
Aur Muskurate Hain
Dil Pe Zakhm Khaate Hain
Aur Muskurate Hain
I injure my heart for you,
and I smiles. (2)
Kya Bataein Seene Mein
Kis Kadar Daraarein Hain
Hum Woh Hain Jo Sheeshon Ko
Tootna Sikhatein Hain
Dil Pe Zakhm Khaate Hain
What can I tell, how many cracks are there in my chest,
We are the ones who teach you how to break the glass,
Our heart is filled with wounds.
Log Humse Kehte Hain
Laal Kyon Hain Ye Aankhein
Kuch Nasha Kiya Hai Ya
Raat Soye The Kuch Kam
People ask us why your eyes are red
Have taken some intoxicant or slept less at night.
Haan… Log Humse Kehte Hain
Laal Kyon Hain Ye Aankhein
Kuch Nasha Kiya Hai Ya
Raat Soye The Kuch Kam
People ask us why your eyes are red
Have taken some intoxicant or slept less at night.
Kya Bataein Logon Ko
Kaun Hai Jo Samjhega
Raat Rone Ka Dil Tha
Phir Bhi Ro Naa Paaye Hum
How do I tell people
I want to sleep at night but can't sleep.
Dastakein Nahi Dete
Hum Kabhi Tere Dar Pe
Teri Galiyon Se Hum
Yun Hi Laut Aate Hain
Dil Pe Zakhm Khaate Hain
you don't see me
and come back from your streets without meeting you,
Our heart is filled with wounds.
Kuch Samjh Na Aaye…
Kuch Samjh Na Aaye
Hum Chain Kaise Paayein
Baarishein Jo Saath Mein Guzri
Bhool Kaise Jaayein
I don't understand anything
I'm not feeling relieved
How can I forget the moments we spent together?
Kaise Chhod De Aankhein
Tujhko Yaad Karna
Tu Jiye Tere Khaatir
Ab Hai Kabool Marna
Missing you can't leave my eyes,
you are living for you,
I accept to die.
Tere Khat Jala Na Sake
Isliye Dil Jalaate Hain
I can't burn your letter
That's why my heart burns.
Dil Pe Zakhm Khaate Hain
Aur Muskurate Hain
I injure my heart for you,
and I smiles. (2)
Hum Woh Hain Jo Sheeshon Ko
Tootna Sikhatein Hain
Dil Pe Zakhm Khaate Hain
We are the ones who teach you how to break the glass,
Our heart is filled with wounds.