Ve Haniya Lyrics In English Translation – Danny | Ravi Dubey, Sargun Mehta
Ve Haniya Lyrics Meaning In English by Danny is brand new Punjabi song sung by Danny and this latest song is featuring Ravi Dubey, Sargun Mehta. Ve Haaniyaan (Ve Haaniya) song lyrics are also penned down by Sagar while music is given by Avvy Sra and video has been directed by Teji Sandhu.
SONG DETAILS
Song: Ve Haaniyaan
Singer: Danny
Lyrics: Sagar
Music: Avvy Sra
Starring: Ravi Dubey, Sargun Mehta
Label: Dreamiyata Music
Ve Haniya Lyrics In English Translation – Danny | Ravi Dubey, Sargun Mehta
Tere Kolon Mainu Saah Milde
Asi Ainve Ni Tainu Bewajah Milde
I get my breathes from you,
and I don’t meet you for nothing.
Tere Ch Koi Gall Ae Sahiba
Haan Asi Tainu Taan Milde
I am drawn to you, O darling,
which is why we meet often.
Mainu Pata Nai Hunda Sukoon Ki,
Tainu Mile Taan Pata Laggeya
I didn’t know what calm was until I found you.
Mit Gayi Meri Sab Tanhayi,
Jee Tere Kol Aa Laggeya
My loneliness has vanished, and my heart feels linked to you.
Ve Haniya, Ve Dil Janiya
Tu Nede-Nede Reh Na Door Kite Ja
O sweetheart, O beloved,
Stay close and don’t go far.
Bhul Gaye Eh Saari Duniya
Ke Tera Naam Hai Boldi Zubaan
You have made me forget everything.
My tongue only whispers your name.
Eh Jo Sade Nal Hoya Khoobsurat Sapna Lagda
Ajnabi Si Kal Tak Jo Haan Hun Mainu Apna Lagdae
What happened between us is like a lovely dream.
The stranger from yesterday now seems like mine.
Tuhi Din Tuhi Meri Raah Koyi Nahin Hai Tere Ton Bina
We were intended to be together. I had no idea I would meet you in this way.
Ve Haniya, Ve Dil Janiya,
Tu Nede-Nede Reh Na Door Kite Ja
O darling and adored,
stay near and don’t stray far.
Bhul Gaye Eh Saari Duniya,
Ke Tera Naam Hai Boldi Zubaan
You’ve made me forget everything else; my tongue only repeats your name.
Tainu Vekhi Jawaan Main,
Ishq Tere Wich Gawaan Main
I sing in your love, seeing you.
Mere Dil Nu Milda Yaara Jad Tainu Gal Lavaan Main
When I embrace you, my heart feels delighted.
Ke Likheya Si Sada Milna,
Tu Aidaan Milna Eh Nai Si Pata
It was written we would cross paths again and again. I had no idea I would meet you in this way.
Ve Haniya, Ve Dil Janiya
Tu Nede-Nede Reh Na Door Kite Ja
O sweetheart, O beloved,
Stay close and don’t go far.
Bhul Gaye Eh Saari Duniya
Ke Tera Naam Hai Boldi Zubaan
You have made me forget everything.
My tongue only whispers your name.
Tere Hundeyan Dooriyan Pai Gayi
Tu Kujh Na Kareya Khuda Hoke
We grew apart in your presence.
Despite being my ‘God,’ you did nothing about it.
Ho Gaye Shudayi Vich Tanhayi
Hun Tere Ton Judaa Hoke
I went insane in my loneliness…
since I am now apart from you.
Oh Akhiyan Ton Ja Reha Ae Door
Main Kinna Majboor Ke Rok Na Saka
You are moving away from my gaze.
How powerless I am; I cannot stop you.
Ve Haniya, Ve Dil Janiya
Tu Nede Nede Reh Na Door Kite Ja
O dear, O sweetie,
Remain near; don’t go far.
Bhul Gaye Eh Saari Duniya
Ke Tera Naam Hai Boldi Zubaan
Now that you have made me forget everything,
My tongue only speaks your name.